풋락커 결제 관련 질문 드립니다-
301
Updated at 2018-10-20 13:16:19
안녕하세요? 티거 이정문 입니다-
약 이틀전 AJ 33을 풋락커에서 구매했는데요- 정식 결제 떨어지고 컨펌 메일까지 받았지만 오늘 이런 내용의 메일이 왔습니다-
번역기를 돌려서 일단 내용 유추를 하려하는데 약간 의문점이 생겨서 이렇게 질문글을 작성하네요-
메일의 원문과 번역기 돌린 부분 캡쳐해서 올려봅니다-
이건 품절되서 환불을 해준다는건지 조금 맘 편히 기다리면 되는건지 궁금해서 질문드려봅니다~
Dear Jung 10/19/18
Thank you for your order. We are currently out-of-stock, however
you should expect to receive this item within 2 weeks of the
backorder date printed below. Unfortunately, backorder dates can
change or products can be cancelled by the manufacturer. If you
have any questions, please call us at 1-800-991-6815.
Sincerely, Footlocker
4
Comments
#
글쓰기 |
휴우 티거님 아마 지난번 주문하신 조던 인가보네요
번역본 대로 일단 백오더가 들어가서 추가 입고되는대로 발송 예정이며 대략 2주 정도 소요 예상이지만
입고예정은 생산자 사정에 따라 변경되거나 취소 될 수 있으니 문의 사항이 있으면 아래 번호로 연락을 달라는 내용이군요.
불편하시다면 문의 메일을 보내서 취소요청 하시는 편이 나을 지도 모르겠네요